[bcn-pm] Fw: [Madrid-pm] Looking for help with Spanish translation parts of the perldoc

Salvador Fandino sfandino a yahoo.com
dim feb 10 01:14:29 PST 2009


Buenos dias

----- Forwarded Message ----

> From: Gabor Szabo <szabgab en gmail.com>
> To: madrid-pm en pm.org
> Sent: Tuesday, February 10, 2009 10:07:13 AM
> Subject: [Madrid-pm] Looking for help with Spanish translation parts of the perldoc
> 
> Hi,
> 
> some of you might have heard about Padre the Perl IDE.
> http://padre.perlide.org/
> 
> I gave a lightening talk about it on YAPC::EU in Copenhagen.
> 
> One of the objectives of the project is to help the beginners to use Perl.
> Part of this help is to provide localized version of the GUI and some
> of the perl documentation.
> 
> The Padre GUI has been translated to about 10 languages so far
> including Spanish, the perldocs to two.
> 
> I am looking for volunteers who could help us with the Spanish
> translation of some of the entries in the perldiag so we can provide
> integrated error messages of Perl in Spanish.
> 
> If you have any questions please ask them here or on the padre-dev mailing list.
> 
> regards
> Gabor
> 
> --
> Gabor Szabo                    http://szabgab.com/blog.html
> Test Automation Tips        http://szabgab.com/test_automation_tips.html
> _______________________________________________
> Madrid-pm mailing list
> Madrid-pm en pm.org
> http://mail.pm.org/mailman/listinfo/madrid-pm



Més informació sobre la llista de correu Barcelona-pm