[Moscow.pm] Вкалывают роботы, а не человек

Alexey Shrub worldmind на mail.ru
Пт Сен 4 10:17:24 PDT 2015


Если, а пока, насколько мне известно, 
машина справляется хуже и об этом и был 
изначальный вопрос

On Пт, сен 4, 2015 в 7:13 , Alexander Q <qalexx на gmail.com> wrote:
> Существуют курьёзные случаи, когда 
> синхронный переводчик не 
> справляется. От отставания и до 
> полного несоответствия 
> оригинальному тексту. Если в такой 
> ситуации машина справится лучше, то 
> где интеллект а где имитация?
----------- следущая часть -----------
Вложение в формате HTML было извлечено…
URL: <http://mail.pm.org/pipermail/moscow-pm/attachments/20150904/adcdbab0/attachment.html>


Подробная информация о списке рассылки Moscow-pm