[Moscow.pm] Вкалывают роботы, а не человек

[Alexander Q]

Существуют курьёзные случаи, когда синхронный переводчик не справляется. От
отставания и до полного несоответствия оригинальному тексту. Если в такой
ситуации машина справится лучше, то где интеллект а где имитация? Про
распознавание образов та же тема.

Мы знаем интеллект по его внешним проявлениям, больше никак. Внешние
проявления можно имитировать. В определённых ограниченных условиях о
достаточно хорошей имитации, мне кажется, уже можно говорить сегодня. Те же
роботизированные автомобили или чат-боты.

Человек и сам существует в ограниченных условиях. Рано или поздно имитация
будет хороша настолько, чтобы вопрос о существовании искусственного
интеллекта просто потерял смысл.

Слава роботам.

On Fri, Sep 4, 2015, 18:55 Alexey Shrub <worldmind на mail.ru> wrote:

> В принципе ИИ всё может, но его пока нет, а если говорить о текущем
> моменте:
> Автоматический перевод между языками, якобы сделан abbyy (compreno), но
> ничего общедоступного нет, а значит независимой проверки нельзя сделать и
> можно отбросить их заявления. Кроме них ничего осмысленного и нет.
> С распознаванием речи история похожая - что-то, как-то работает, но даже
> сравнимого с человеком результата, как я понимаю, нет.
> Распознавание образов - та же история, умные нейронные сети уже угадывают
> основной объект, но могут перепутать диван с лепардом и в целом описать
> картину им пока сложно.
> А все эти функции нужны во многих случаях, например для автоматизации
> милиционера.
> Про программирование уже говорили, а есть ещё научная деятельность
>
>
> On Чт, сен 3, 2015 в 8:09 , Dmitry Simonov <dsimonov на gmail.com> wrote:
>
> Общаюсь с коллегами по прошлой работе... Возник вопрос, - в нашу эпоху
> автоматизации остались ли процессы, которые невозможно автоматизировать в
> принципе? --- Dmitriy V. Simonov
> --
> Moscow.pm mailing list moscow-pm на pm.org | http://moscow.pm.org
>
> --
> Moscow.pm mailing list
> moscow-pm на pm.org | http://moscow.pm.org
>
----------- следущая часть -----------
Вложение в формате HTML было извлечено…
URL: <http://mail.pm.org/pipermail/moscow-pm/attachments/20150904/7f78471c/attachment-0001.html>