[Madrid-pm] Normativas de bancos y otros entes

Victor Moral victor en taquiones.net
Mie Mar 28 08:37:09 PDT 2007


Hola Bruno:

El Miércoles, 28 de Marzo de 2007 16:07, Bruno escribió:

> Pues... siempre inglés. Aunque produces un módulo de [namespace] ES,
> es posible que alguna otra persona de Alemania quiere añadir algo o
> utilizar algo de tú código. Inglés es "lingua franca" de IT y ademas
> no pierde nada de su sentido, si usieras solo ASCII. Otra cosa es, que
> una elección implica la otra - entonces el nombre inglés de modulo
> (Bank - no Banco) implica los nombres de metodos.

	Tienes razón, yo siempre agradezco mucho que al menos el código sea en 
inglés. Además de que seguiría teniendo problemas con la eñe y los acentos.

> Mi opinión es "biased" en alguna manera, pero bueno - trabajando en
> Munich en HVB nunca encontré en código ni nombres, ni comentarios en
> Aleman.

	Es que encontrarse con código alemán me parece algo espeluznante. ;-)

Gracias
-- 
 --------
 Víctor Moral <victor en taquiones.net>
 http://taquiones.net/victor.html
 Usuario Linux nº 139246

------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un mensaje que no está en formato texto plano...
Nombre     : no disponible
Tipo       : application/pgp-signature
Tamaño     : 189 bytes
Descripción: no disponible
Url        : http://mail.pm.org/pipermail/madrid-pm/attachments/20070328/7ebaca64/attachment-0001.bin 


Más información sobre la lista de distribución Madrid-pm