[Moscow.pm] Моноглоты

[Илья Чесноков]

Привет.

6 февраля 2010 г. 18:06 пользователь Naim Shafiev <shafiev на gmail.com>написал:

> Блин а чем ему мешает тот же японский и русский?
>

А вам нравится читать блоги на китайском?


> Блин это очень нездоровая тенденция.
>

Да ладно! Просто проявление свободы выбора. Человек читает то, что он
понимает, а не тратит время и движения мышкой на пролистывание блогов на
китайском.

Это даже в некотором роде одно из проявлений TIMTOWTDI. Думаю, было бы
здорово, если бы на Iron Man появилась возможность выбора блогов на тех
языках, которые тебе нравятся.

Ну а google translate-ом переводить можно, конечно, но после этого придется
сильно напрягать мозг, чтобы понять то, что там было написано изначально )))


> 6 февраля 2010 г. 17:27 пользователь Andrew Shitov <andy на shitov.ru>
> написал:
> > "...но поскольку я (типичный американский) моноглот, я предпочитаю фид
> > Iron Man только с английскими записями. И я его сделал".
> > http://www.dagolden.com/index.php/664/an-english-only-planet-iron-man/
> >
> >
> > Чувак David Golden устал видеть на Iron Man нелатинские буквы, сделал
> > себе фильтр и предлагает повторить его подвиг. Ох, если что и погубит
> > Perl, так это ограниченность мира моноглотов.
> >
> >
> > # Global heuristic tuning
> > my $latin_target = 0.95;  # 95% latin chars
> > my $lang_fuzz = 0.02;     # English within 2% probability of best
> language
> >
> >
> >
> > --
> > Andrew Shitov
> > ______________________________________________________________________
> > andy на shitov.ru | http://shitov.ru
> > --
> > Moscow.pm mailing list
> > moscow-pm на pm.org | http://moscow.pm.org
> >
> --
> Moscow.pm mailing list
> moscow-pm на pm.org | http://moscow.pm.org
>



-- 
Чесноков Илья
----------- следущая часть -----------
Вложение в формате HTML было извлечено&hellip;
URL: <http://mail.pm.org/pipermail/moscow-pm/attachments/20100207/9ec02255/attachment.html>