[Madrid-pm] Perl Best Perversions

[Victor Moral]

El Viernes, 16 de Marzo de 2007 12:16, Bruno escribió:
> 2007/3/16, Victor Moral <victor en taquiones.net>:

> Pues, no sabía, como se dice "obfuscated" en Español :)

	Ah, era eso. Sí entonces se puede decir "confuso", "lioso", aunque la mejor 
traducción sería "enmarañado". 

	Y creo que es un lenguaje que te permite escribir de muchas formas, y que se 
le ha dado demasiada publicidad a la parte enmarañada; hay muy pocas 
aplicaciones grandes escritas en Perl y publicitadas. La mayor parte son 
fragmentos de código.

> Gracias. Por lo que he entendido, "mayormente" trata de candidad,
> mientras que "generalmente" - de reglas y excepciones?

	Según la RAE mayormente es "Principalmente, con especialidad.", así que 
supongo que se puede considerar que trata de la importancia de algo más que 
de su número. Con respecto a "generalmente" estás en lo cierto.

Saludos
--
 --------
 Víctor Moral <victor en taquiones.net>
 http://www.taquiones.net/victor.html
 Usuario Linux nº 139246
 Clave pública 0x376B5EA7 en pgp.rediris.es

------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un mensaje que no está en formato texto plano...
Nombre     : no disponible
Tipo       : application/pgp-signature
Tamaño     : 189 bytes
Descripción: no disponible
Url        : http://mail.pm.org/pipermail/madrid-pm/attachments/20070316/ba76f094/attachment.bin