Thanks to everybody for pointing out the hover-tag about lack of context, (which didn't stop him from running anyway). A particular thanks to Indy, who pointed at http://www.explainxkcd.com/wiki which will save me having to make such humiliating inquiries in future.