On Tue, Sep 16, 2008 at 10:25 AM, Tim Maher <tim at consultix-inc.com> wrote: > The mail client on A is Outlook Web Access, which AFAICT has no resend > feature--just forward. Yeah probably doesn't. You should be able to just munge the From and Reply-To headers and it should work. What headers have you been munging?