[SP-pm] Esclarecimentos

Juliano Amaral Gouveia studyclassoficial at gmail.com
Sat Dec 28 15:17:32 PST 2013


Opa Maravilha Bablos, obrigado pelas dicas, eu sei inglês, mas conteúdo em
PT-BR pra mim é menos cansativo para o cérebro, e enquanto a tradução eu
topo te ajudar, pois uma linguagem incrível como essa tem que ser
disseminada mais no Brasil.

Abraços. Sucesso!


Em 28 de dezembro de 2013 21:10, Blabos de Blebe <blabos em gmail.com>escreveu:

> Opa,
>
> Bem vindo!!!
>
> Oi, estamos vivos, para alguma definição de vivo, claro...
>
> Até onde eu sei, a perl.org.br não está sendo atualizada há muito tempo,
> mas alguém deve estar mantendo, para alugam definição de mantendo...
>
> Quanto a material em pt-br, eu normalmente recomendo
> http://sao-paulo.pm.org/artigos, que se não é uma referência, tem algumas
> coisas interessantes.
>
> Atualmente, recomendamos o http://modernperlbooks.com/mt/index.html, que
> não está em pt-br.
>
> Já tivemos algumas iniciativas relacionadas a tradução no passado, mas
> faltou braço.
>
> Aliás, como eu terminei a faculdade este mês, estou me voluntariando para
> traduzir o Modern Perl para pt-br, se a comunidade achar interessante e
> desde que alguém faça o meio de campo e organize o processo. Não sei se
> precisa pedir alguma autorização, se rola algum problema de direitos
> autorais, licença, etc e não quero me preocupar com isso. Se alguém
> desembolar eu traduzo.
>
> []'s
>
>
>
>
> 2013/12/28 Juliano Amaral Gouveia <studyclassoficial em gmail.com>
>
>> Obrigado Erik, a ultima pergunta que tenho a fazer para vocês é a
>> seguinte, estou estudando Perl e já peguei o básico, até porque já sou
>> programador, mas ele ainda tem muita coisa bacana para se desvendar, só que
>> ainda não consegui achar bons materiais em PT-BR, inclusive no próprio site
>> da perl.org.br o conteúdo mais avançado não está ainda traduzido, já
>> procurei em vários lugares e tudo o que encontro em PT-BR são apostilas
>> ensinando o básico.
>>
>> Alguém tem algum material ou indicação de excelente livro em PT-BR?
>>
>> Essa é a ultima pergunta, prometo rsrs. Abraços. Sucesso!
>>
>>
>> Em 28 de dezembro de 2013 20:57, Erik Henrique <
>> contato em erikhenrique.com.br> escreveu:
>>
>> Ola Juliano!
>>>
>>> A lista esta viva sim, acho que esta um pouco parada neste periodo por
>>> causa do final de ano / ferias / natal....
>>>
>>> Abs
>>> Em 28/12/2013 20:50, "Juliano Amaral Gouveia" <
>>> studyclassoficial em gmail.com> escreveu:
>>>
>>>>  Olá pessoal, boa noite, estou ingressando no mundo Perl agora, este
>>>> e-mail é apenas para saber como anda a lista e para dar um salve e dizer
>>>> que pretendo trocar ideias e experiências, gostaria de saber se alguém ai
>>>> ainda está vivo, poderia se apresentar? rsrs
>>>>
>>>> Abraços. Sucesso!
>>>>
>>>> =begin disclaimer
>>>>    Sao Paulo Perl Mongers: http://sao-paulo.pm.org/
>>>>  SaoPaulo-pm mailing list: SaoPaulo-pm em pm.org
>>>>  L<http://mail.pm.org/mailman/listinfo/saopaulo-pm>
>>>> =end disclaimer
>>>>
>>>>
>>> =begin disclaimer
>>>    Sao Paulo Perl Mongers: http://sao-paulo.pm.org/
>>>  SaoPaulo-pm mailing list: SaoPaulo-pm em pm.org
>>>  L<http://mail.pm.org/mailman/listinfo/saopaulo-pm>
>>> =end disclaimer
>>>
>>>
>>
>> =begin disclaimer
>>    Sao Paulo Perl Mongers: http://sao-paulo.pm.org/
>>  SaoPaulo-pm mailing list: SaoPaulo-pm em pm.org
>>  L<http://mail.pm.org/mailman/listinfo/saopaulo-pm>
>> =end disclaimer
>>
>>
>
> =begin disclaimer
>    Sao Paulo Perl Mongers: http://sao-paulo.pm.org/
>  SaoPaulo-pm mailing list: SaoPaulo-pm em pm.org
>  L<http://mail.pm.org/mailman/listinfo/saopaulo-pm>
> =end disclaimer
>
>
-------------- Pr?xima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: <http://mail.pm.org/pipermail/saopaulo-pm/attachments/20131228/46197099/attachment.html>


More information about the SaoPaulo-pm mailing list