[Rio-pm] Boas Vindas ao Cícero

João C. Coutinho bitdesigner em gmail.com
Quinta Dezembro 15 10:37:10 PST 2011


For further information (including code), please see
http://desciclopedia.ws/wiki/PoG (in Portuguese).

:-)

my $cents = 2;



On 12/14/11, Eden Cardim <edencardim em gmail.com> wrote:
>>>>>> "Randal" == Randal L Schwartz <merlyn em stonehenge.com> writes:
>>>>>> "Alexei" == Alexei Znamensky <russoz em gmail.com> writes:
>
>     Alexei> hahahaha a Brazilian-nerd's expression, it would be an acronym
> for
>     Alexei> something like band-aid oriented programming.. maybe a better
> slack-ish
>     Alexei> smart-ish word instead of band-aid...
>
>     Randal> I thought "Piece of Garbage" but then I realized that would be
> an
>     Randal> English acronym, not brazilian. :)
>
> POG is an acronym for "Programação Orientada a Gambiarra", where
> "Gambiarra" is a word that used to stand for an improvised illegal power
> grid extension, typical in the brazilian slums. The word has since been
> generalized in colloquial brazilian portuguese to mean any improvisation
> or workaround. The literal translation, "Work-around Oriented
> Programming", needs an illustration to convey a more complete meaning:
> http://bit.ly/vqYQd6 :D
>
> --
> Eden Cardim
> Software Engineer
> http://bit.ly/edencardim
> http://twitter.com/#!/edenc
> +55 11 9644-8225
> _______________________________________________
> Rio-pm mailing list
> Rio-pm em pm.org
> http://mail.pm.org/mailman/listinfo/rio-pm
>


Mais detalhes sobre a lista de discussão Rio-pm