[Moscow.pm] TT + i18n

Walery Studennikov despairr на gmail.com
Пт Июл 13 22:39:40 PDT 2012


Hi.

В обозримом будущем нашему проекту грозит поддержка количества
поддерживаемых языков на сайте больше двух, поэтому время задуматься
над нормальной реализацией i18n.

Хочу провести социологический опрос -- кто как подходит к
интернационализации сайтов с большим количеством (TT) шаблонов?

Разные шаблоны для разных языков не предлагать -- будет много
копипаста шаблонной логики, чего не хотелось бы.

Хочется найти решение, которое было бы удобно для большого количества
страниц / больших объёмов текста (у нас порядка 16Mb TT-шаблонов в
сумме).
Также нужно учитывать что текст может быть тесно переплетён с
шаблонной логикой и шаблонными выражениями.

Впрочем, к чёрту условия --- хочется услышать кто как в принципе
подходит к вопросу в Perl/TT проектах.

-- 
Walery Studennikov
http://www.reg.ru/


Подробная информация о списке рассылки Moscow-pm