[Moscow.pm] Моноглоты

Naim Shafiev shafiev на gmail.com
Вс Мар 28 08:29:59 PDT 2010


Кстати этот sayperl.org как очень и очень хорошо переводим для
автоматического перевода(возможно я в этой отрасли остал очень сильно)
- чем они переводят ?

28 марта 2010 г. 18:11 пользователь Andrew Shitov <andy на shitov.ru> написал:
>> Ну а google translate-ом переводить можно, конечно, но после этого придется
>> сильно напрягать мозг, чтобы понять то, что там было написано изначально )))
>
> На самом деле оказалось не так страшно. Немецкие, французские и
> итальянские тексты переводятся очень хорошо. Даже русские в основном
> нормально. Смотрите сами на новом http://sayperl.org.
>
> Противник повержен и пишет: "Very cool! That's much more useful than
> my whipped-up filter. I hope they add a feed soon". :-)
>
> http://xenoterracide.blogspot.com/2010/03/say-perl.html
>
> --
> Andrew Shitov
> ______________________________________________________________________
> andy на shitov.ru | http://shitov.ru
> --
> Moscow.pm mailing list
> moscow-pm на pm.org | http://moscow.pm.org
>


Подробная информация о списке рассылки Moscow-pm