> Учитывая, что harbour переводится в частности как "гавань", то знаменитый > Перл-Харбор предстает в виде этакого пристанища для перловиков :) Но он все-таки Pearl. А на всей карте только один Perl, при том что, например, Ruby - несколько. -- Andrew Shitov ______________________________________________________________________ andy на shitov.ru | http://shitov.ru