[Cascavel-pm] Licensas livres
Norton Almeida
norton em planetarium.com.br
Segunda Maio 7 04:43:14 PDT 2007
Caro Luis, correções à nossa língua mãe não são o foco aqui, por isso
vamos todos à escola. Quem aprendeu deireito, aprendeu. Quem não
aprendeu, basta ler as correções nada acusativas nas respostas dos outros.
Já está mais do que claro que no Brasil as pessoas usam termos em inglês
para facilitar o entendimento de termos da área de tecnologia, graças
aos nossos jornalistas, que deveriam mesmo rotular suas reportagens com
termos mais amigáveis.
Mas virou moda, fazer o quê?
E comunicação é o que importa. Lingüística pura.
Além do mais, não existe acento na palavra "meses". Cuidado com o tiro
no pé.
Um abraço e que continuemos a comunicação.
Norton Almeida
Luis Motta Campos wrote:
> On May 5, 2007, at 9:45 PM, Nilson Santos Figueiredo Junior wrote:
>
>> conectam a um servidor MySQL, mas você não pode modificar o código do
>> MySQL e vender como proprietário. Numa aplicação onde você precisa de
>> "embedar" um banco de dados, você precisa de comprar a licença
>>
>
> Não mata o português, Nilson...
> "embedar" é uma aliteração desnecessária. Use "embutir", com o
> mesmo sentido, mas 100% português tupiniquim...
> Putamplexos Pascoalianos :-)
> --
> Luis Motta Campos (a.k.a. Monsieur Champs) is a software engineer,
> Perl fanatic evangelist, and amateur {cook, photographer}
>
>
> _______________________________________________
> Cascavel-pm mailing list
> Cascavel-pm em pm.org
> http://mail.pm.org/mailman/listinfo/cascavel-pm
>
>
>
>
Mais detalhes sobre a lista de discussão Cascavel-pm