Re: [Cascavel-pm] [BALANÇO]: Dezoito Mêses de SP-PM

[Nilson Santos]

Eu e um outro colega meu estamos com a idéia de montar um grupo de
Belo Horizonte. Mas eu penso nos mesmos problemas já citados por
vocês.

Enquanto eu lia a discussão de vocês, tive uma idéia que talvez fosse
algo interessante de se fazer. É fato sabido que a maioria das
pessoas, apesar de arranharem inglês (e falarem, sem nenhum pudor, que
são "quase fluentes", muitas vezes), não se sentem *TÃO* confortáveis
assim com a língua. Assim sendo, pensei que talvez uma idéia simples
e, possivelmente, interessante seria alguém se dispor a traduzir
matérias selecionadas de outros sites famosos, de modo a viabilizar as
boas práticas de Perl a todos do Brasil.

Caso existisse um site de âmbito nacional, eu me disporia a traduzir
pelo menos uma matéria selecionada por semana. Até mais, caso fossem
pequenas.

Acho que o JG está tentando dizer que, ao menos aqui no Brasil, pra
algo dar certo precisa de massa, volume. Algo "elitista" (por falta de
melhor palavra) desde o início às vezes não é um bom apelo para atrair
gente.

Mas, bem... não sei. Talvez eu não esteja tão certo assim. Afinal
também não sou tão bom assim com pessoas. ;-)

De qualquer forma... apenas meus 5 centavos e meio de real.

-Nilson Santos F. Jr.


On Sun, 20 Feb 2005 15:21:45 -0300, Luis Campos de Carvalho
<monsieur_champs em yahoo.com.br> wrote:
>   Na verdade, para conteúdo técnico, o correto é que os usuários
> visitem o PerlMonks.org e o Perl.(org|com). O conteúdo dos websites dos
> grupos deve listar membros, trabalhos específicos de cada grupo, como
> resenhas (mais de um grupo pode publicar resenhas sobre um mesmo
> trabalho) e assuntos de interesse local.
> 
>   Os assuntos de interesse nacional devem figurar no website do
> Brasil-PM, bem como notícias e informações (RSS-Feed) sobre os websites
> locais.
> 
>   Desta forma, não vejo por que "agrupar" conteúdo, já que eles já
> estão agrupados.