[Vlaanderen] Fwd: [NL-PM] Overlijden Inge Kasik, moeder van Liz Mattijsen, vrijwilliger YAPC::Europe::2001

[Wendy]

Dirk,
Dank je.
Graag tot ziens bij de eerstvolgende Vlaanderen 
Perl Mongers Meeting.  Als die er deze maand komt...
Groetjes,
Wendy

At 01:00 PM 2/15/2012, DirkDn wrote:
>Wendy, Liz,
>
>Innige deelneming.
>
>Vanwege Vlaanderen.pm en Brussels.pm
>
>Dirk.
>
>---------- Forwarded message ----------
>From: Wendy G.A. van Dijk <<mailto:nl.pm at wendy.org>nl.pm at wendy.org>
>Date: 2012/2/15
>Subject: [NL-PM] Overlijden Inge Kasik, moeder 
>van Liz Mattijsen, vrijwilliger YAPC::Europe::2001
>To: <mailto:nl-pm at amsterdam.pm.org>nl-pm at amsterdam.pm.org
>
>
>Maandag 13 februari is mijn lieve schoonmoeder 
>overleden.  Inge Kasik is 77 jaar oud geworden.
>
>Inge heeft ruim 25 jaar deel van mijn leven 
>uitgemaakt. Ze heeft me persoonlijk en zakelijk 
>geholpen.  Levenslust, belangstelling, wijsheid, 
>kunstzinnigheid, reislust, vriendelijkheid, 
>vrolijkheid en warmte kenmerkten Inge.
>
>Ze heeft meegeholpen met de Perl-conferentie 
>YAPC Europe 2001 in Amsterdam. Ze stond iedereen 
>te woord, hielp bij de registratie en met alles 
>wat er verder nog gedaan moest worden, vier 
>dagen lang.  Veel Perl Mongers hebben me vele 
>jaren later nog gevraagd hoe het met haar 
>was.  Ze is nog twee keer bij een meeting van de 
>Amsterdamse Perl Mongers geweest.
>
>Ze was dol op mensen en ze ging met groot 
>plezier op een terrasje zitten voor een biertje 
>en raakte snel in gesprek met iedereen die daar 
>prijs op stelde. We hebben flink wat reizen met 
>haar gemaakt, in Nederland, België, Duitsland, 
>Ierland en Tsjechië.  In Tsjechië hebben we haar 
>naar haar geboortedorp gebracht, waar ze sinds 
>haar gedwongen vertrek na de Tweede Wereldoorlog niet meer geweest was.
>
>Ik zal Inge missen. Ik mis haar nu.
>
>Vrijdag 17 februari om 16:00 uur is de uitvaart 
>in Crematorium  Zegestede, Ionweg 12 te Roosendaal.
><http://www.mensenlinq.nl/mensenlinq/overlijdenzw/site/advertentie/fullsize?advid=4189846>http://www.mensenlinq.nl/mensenlinq/overlijdenzw/site/advertentie/fullsize?advid=4189846
>
>Wendy van Dijk
>
>
>
>Monday February 13th my dear mother-in-law 
>passed away.  Inge Kasik reached the age of 77 years.
>
>Inge was part of my life for 25 years.  She 
>stood by my side personally and 
>businesswise.  Zest for life, interest, wisdom, 
>artistry, love of travel, kindness and warmth 
>were Inge's most important traits of character.
>
>She volunteered at the Perl-conference YAPC 
>Europe 2001 in Amsterdam.  She had a kind and 
>helping word for all, helped at the registration 
>desk and with everything that had to be done, 
>four days on end.  Many Perl Mongers asked me 
>years later how she was doing.  She attended an 
>Amsterdam Perl Mongers meeting twice.
>
>She was fond of people in general and loved to 
>sit in a pavement with a good glass of beer, 
>quickly getting into pleasant conversations with 
>complete strangers.  We traveled quite a lot 
>with her in The Netherlands, Belgium, Germany, 
>Ireland and the Czech Republic.  We brought her 
>to her birth town in The Czech Republic for the 
>first time since her forced departure after World War II.
>
>I will miss Inge.  I do miss her now.
>
>Friday February 17 at 16:00 hours the funeral 
>takes place at Crematorium Zegestede, Ionweg 12, Roosendaal, The Netherlands.
>
>Wendy van Dijk
>
>
>_______________________________________________
>NOTE: Any disclaimer in this message is NULL and VOID. You may ignore it.
>
><mailto:NL-PM at amsterdam.pm.org>NL-PM at amsterdam.pm.org
>https://list.xs4all.nl/mailman/listinfo/nl-pm
>
>_______________________________________________
>Vlaanderen mailing list
>Vlaanderen at pm.org
>http://mail.pm.org/mailman/listinfo/vlaanderen
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.pm.org/pipermail/vlaanderen/attachments/20120215/29ba9845/attachment.html>