[Vienna-pm] Re: unicode

[email]

sorry, grad wenig zeit also hier nur die antwort auf eine frage. :-(

> > andererseits, wen interessiert ob koreanische eingaben korrekt 
> > sortiert/lowercased werden? probier's mal mit sonderzeichen
ausserhalb des 
> > near-ascii range, da koennten die ersten probleme auftreten. 
> >
> 
> Probleme im technischen oder im semantischen Sinn?

im semantischen sinn auf jeden fall probleme.

im technischen kommt's drauf an was wie schief geht und wie sich die
daran beteiligte weitere software in dem fall verhaelt. nimm an ein
zeichen wird beim herumcoden auf ein falsches encoding gemappt. so lange
das falsche encoding im zielencoding existiert steht dort halt ein
falsches zeichen, also ein rein semantisches problem. wenn die
resultierende bytefolge/das resultierende ein-byte zeichen aber im
zielencoding gar nicht definiert ist dann ist das encoding nicht falsch
sondern kaputt, und software die sich beim encoding strikt verhaelt
(dinge die mit xml zu tun haben zum beispiel) wird bei einem kaputten
encoding die arbeit verweigern und eine exception werfen. da kann dir
dann passieren dass wegen eines kaputten zeichens ein ganzes
produktionssystem steht.

lg
karlheinz