From balinha at gmail.com Tue Oct 10 02:02:31 2006 From: balinha at gmail.com (Ricardo Balinha) Date: Tue, 10 Oct 2006 10:02:31 +0100 Subject: [Viana-pm] =?iso-8859-1?q?DPP_-_Documenta=E7=E3o_Perl_em_Portugu?= =?iso-8859-1?q?=EAs?= Message-ID: Ola a todos, este email tem como objectivo recolher opini?es e ideias j? formadas em rela??o ao projecto DPP. Desde j? deixo a minha ideia: Um suporte web; Utilizadores Registados; Cada utilizador reserva o ficheiro que quer documentar, mas a reserva tem um tempo limite; O utilizador nesse tempo faz o commit do seu trabalho, n?o sendo obrigado a traduzir todo o documento; O estado actual dos documentos devem estar dispon?veis online; Existem moderadores escolhidos para rever os documentos, e ouvir opini?es dos restantes utilizadores em rela??o ao trabalhos dos outros. Os moderadores dar?o como conclu?dos os ficheiros, que passaram a estar dispon?veis ao utilizador comum de Perl, para que possa instalar na sua m?quina. Este t?picos s?o muito informais, mas a ideia ? mesmo gerar alguma discu??o em rela??o ao projecto. De certeza que n?o ser? necess?rio implementar uma infra-estrutura do zero porque existirm muitos projectos open-source que disponibilizem as funcionalidades pretendidas, bem como outras prov?velmente interessantes, por isso fica-se h? espera das vossa sugest?es. Um abra?o, Balinha From albie at alfarrabio.di.uminho.pt Tue Oct 10 02:16:19 2006 From: albie at alfarrabio.di.uminho.pt (=?ISO-8859-1?Q?Alberto_Manuel_Brand=E3o_Sim=F5es?=) Date: Tue, 10 Oct 2006 10:16:19 +0100 Subject: [Viana-pm] =?iso-8859-1?q?DPP_-_Documenta=E7=E3o_Perl_em_Portugu?= =?iso-8859-1?q?=EAs?= In-Reply-To: References: Message-ID: <452B64E3.1070804@alfarrabio.di.uminho.pt> Boas SUugest?es r?pidas: Ricardo Balinha wrote: > Cada utilizador reserva o ficheiro que quer documentar, mas a reserva tem um > tempo limite; tempo entre commits. O utilizador pode fazer um commit e assinalar que ainda n?o acabou, e ent?o o tempo aumenta. > Existem moderadores escolhidos para rever os documentos, e ouvir opini?es dos > restantes utilizadores em rela??o ao trabalhos dos outros. Antes de chegar aos moderadores, existir 2 n?veis (ou mais) de reviewing. O 1o traduz, o 2o (obrigatoriamente outro que n?o o 1o) tem o texto original e a tradu??o lado a lado e faz mais correc??es. Finalmente se quisermos, um moderador aprova. Isto ? +/- o funcionamento da transcri??o para o projecto Gutenberg (embora este tenha mtos mais n?veis de revis?o). Hugs ALb -- Alberto Sim?es - Departamento de Inform?tica - Universidade do Minho Campus de Gualtar - 4710-057 Braga - Portugal "Beware of bugs in the above code; I have only proved it correct, not tried it." --- Donald Knuth From francisco at nortenet.pt Wed Oct 11 04:01:27 2006 From: francisco at nortenet.pt (Francisco Alves Cabrita) Date: Wed, 11 Oct 2006 12:01:27 +0100 Subject: [Viana-pm] =?iso-8859-1?q?DPP_-_Documenta=E7=E3o_Perl_em_Portugu?= =?iso-8859-1?q?=EAs?= In-Reply-To: <452B64E3.1070804@alfarrabio.di.uminho.pt> References: <452B64E3.1070804@alfarrabio.di.uminho.pt> Message-ID: <200610111201.30977.francisco@nortenet.pt> ei, n?o estou a dormir... mas quase :) (tou doente!). Bem, ouvi todos ou quase :) Agora a quest?o ?. Balinha, podes fazer uma listinha desse tal software que falas, depois podemos ver as funcionalidades de cada um e escolher o que melhor se adapta a n?s. Agora tb deixo uma quest?o. N?o se poderia fazer o mesmo com um subversion+Tracs !? []'s Francisco Em Tuesday, 10 de October de 2006 10:16, o Alberto Manuel Brand?o Sim?es escreveu: > Boas > > SUugest?es r?pidas: > > Ricardo Balinha wrote: > > Cada utilizador reserva o ficheiro que quer documentar, mas a reserva tem > > um tempo limite; > > tempo entre commits. O utilizador pode fazer um commit e assinalar que > ainda n?o acabou, e ent?o o tempo aumenta. > > > Existem moderadores escolhidos para rever os documentos, e ouvir opini?es > > dos restantes utilizadores em rela??o ao trabalhos dos outros. > > Antes de chegar aos moderadores, existir 2 n?veis (ou mais) de > reviewing. O 1o traduz, o 2o (obrigatoriamente outro que n?o o 1o) tem o > texto original e a tradu??o lado a lado e faz mais correc??es. > Finalmente se quisermos, um moderador aprova. Isto ? +/- o funcionamento > da transcri??o para o projecto Gutenberg (embora este tenha mtos mais > n?veis de revis?o). > > Hugs > ALb -- ... bacteriological warfare ... hard to believe we were once foolish enough to play around with that. -- McCoy, "The Omega Glory", stardate unknown -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: not available Type: application/pgp-signature Size: 187 bytes Desc: not available Url : http://mail.pm.org/pipermail/viana-pm/attachments/20061011/f3a7fbb1/attachment.bin From balinha at gmail.com Wed Oct 11 04:26:12 2006 From: balinha at gmail.com (Ricardo Balinha) Date: Wed, 11 Oct 2006 12:26:12 +0100 Subject: [Viana-pm] =?iso-8859-1?q?DPP_-_Documenta=E7=E3o_Perl_em_Portugu?= =?iso-8859-1?q?=EAs?= In-Reply-To: References: Message-ID: Eu ainda n?o tenho nenhuma lista de software, mas por acaso subversion e Tracs foram os primeiros de que me lembrei. Temos ? de ver ? se se adaptam bem ao contexto do projecto. Algu?m tem outras sugest?es? From jose.castro at log.pt Mon Oct 16 15:19:33 2006 From: jose.castro at log.pt (Jose Castro) Date: Mon, 16 Oct 2006 23:19:33 +0100 Subject: [Viana-pm] =?iso-8859-1?q?Interessante_para_a_tradu=E7=E3o_da_doc?= =?iso-8859-1?q?umenta=E7=E3o?= Message-ID: <477a9a56ce483859e7f9e2e8689ff1ad@log.pt> As p?ginas da documenta??o mais consultadas: http://perldoc2.joergen-lang.com/?page_id=11 ------------------------------------------- Jos? Castro Applicational Development Leader log Tel: +351 21 330 42 20 Fax: +351 21 330 42 19 Cal?ada Marques de Abrantes, 45 - 3? Dto 1200-718 Lisboa ------------------------------------------- From albie at alfarrabio.di.uminho.pt Wed Oct 18 10:36:42 2006 From: albie at alfarrabio.di.uminho.pt (=?ISO-8859-1?Q?Alberto_Sim=F5es?=) Date: Wed, 18 Oct 2006 18:36:42 +0100 Subject: [Viana-pm] Tech-Meeting, 26 de Outubro, 18:30 In-Reply-To: <45363587.1090807@di.uminho.pt> References: <45362A73.5000205@alfarrabio.di.uminho.pt> <45363587.1090807@di.uminho.pt> Message-ID: <4536662A.9060304@alfarrabio.di.uminho.pt> Car?ssimos, no dia 26 de Outubro vai-se realizar a (primeira?) TechMeeting dos Braga.pm. Ser? pelas 18:30 no anfiteatro A2 do Departamento de Inform?tica, no campus de Gualtar, em Braga, claro. O programa previsto: - 5 minutos sobre os Braga.pm (by Alberto Sim?es) - Perl from 'vi' (by Luciano Rocha) - M?dulos Perl em RPM (by Jos? Pedro Oliveira) - undef isn't (by Juerd - Alberto Sim?es) - Parsing in Perl (by Alberto Sim?es) - PGE by example (by Nuno Carvalho) (entrada gratuita) Seguir-se-? uma Social Meeting para todos os que quiserem. Em princ?pio ser? realizado jantar na Adega Transmontana, sita na Rua do Taxa. O jantar fica por 13 a 15 euros por pessoa (dependendo do que cada um comer). Alberto Sim?es -- Alberto Sim?es - Departamento de Inform?tica - Universidade do Minho Campus de Gualtar - 4710-057 Braga - Portugal "Beware of bugs in the above code; I have only proved it correct, not tried it." --- Donald Knuth From albie at alfarrabio.di.uminho.pt Fri Oct 27 11:39:04 2006 From: albie at alfarrabio.di.uminho.pt (=?ISO-8859-1?Q?Alberto_Sim=F5es?=) Date: Fri, 27 Oct 2006 19:39:04 +0100 Subject: [Viana-pm] =?iso-8859-1?q?Braga=2Epm=3A_Tech_Meeting_1_-_Apresent?= =?iso-8859-1?q?a=E7=F5es?= Message-ID: <45425248.1090207@alfarrabio.di.uminho.pt> Vivam As apresenta??es usadas ontem na primeira TechMeeting dos Braga.pm est?o dispon?vem em http://braga.pm.org/techs.html Alberto -- Alberto Sim?es - Departamento de Inform?tica - Universidade do Minho Campus de Gualtar - 4710-057 Braga - Portugal "Beware of bugs in the above code; I have only proved it correct, not tried it." --- Donald Knuth