<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=koi8-r"><meta name=Generator content="Microsoft Word 14 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:2.0cm 42.5pt 2.0cm 3.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=EN-US link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal>Hello,<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>My name is Anna, I’m working for HR department at EMC Company, Saint-Petersburg Center of Excellence. Currently we are in search of Automation Quality Engineers with the knowledge of Perl. I know that you community is the largest one for Perl-lovers and Perl-experts, so could you, please, publish the post that EMC is searching for such experts? We would appreciate it very much!<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal>I attached the job description to this letter.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>If you publish the message in Russian, it would be great if it would be something like:<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><span lang=RU>“Если у Вас есть опыт автоматизации тестирования и знание </span>Perl<span lang=RU>, и Вы открыты для предложение и </span>challenges<span lang=RU>, то мы будем рады пообщаться с Вами по вакансии, открытой в центре разработок </span>EMC <span lang=RU>в Сантк-Петербурге: мы ищем </span>Software QA Engineer <span lang=RU>со знанием </span>Perl<span lang=RU>. Описание позиции – во вложении, по всем вопросам можете писать/звонить мне: </span><a href="mailto:Anna.Nazarova@emc.com/">Anna<span lang=RU>.</span>Nazarova<span lang=RU>@</span>emc<span lang=RU>.</span>com<span lang=RU>/</span></a> <span lang=RU>8 921</span> <span lang=RU>415 50 85”<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=RU><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal>Best Regards,<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Anna Nazarova<br>HR Assistant <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal>EMC Corporation<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal>36/40 Sredny pr. V.O., 5th Floor<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal>St.Petersburg, Russia<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal>m +79214155085 | o +78123254633 EXT 756 | <a href="mailto:Anna.Nazarova@emc.com"><span style='color:windowtext'>Anna.Nazarova@emc.com</span></a> <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><span style='color:black'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div></body></html>