Provavelmente porque consideram inglês um requisito básico hoje em dia....?!?!?!?! <br><br>E se é assim, porque as empresas deveriam se responsabilizar por isso? Isso não deveria ser responsabilidade de cada um?<br><br>Eu sinceramente não entendo essa resistência em aprender inglês. Somos profissionais de informática, e não temos leis protecionistas para a nossa língua, como é o caso de alguns países, onde tudo deve ser traduzido, muito pelo contrário, as vezes a galerinha do comércio e propaganda até exagera na dose do inglês... <br>
<br>Embora que, por outro lado, a realidade por aqui ainda infelizmente poderia forçar uma empresa a isso, embora não devesse, na minha opinião...<br><br><br><br>Cheers!<br><br><div class="gmail_quote">Em 19 de abril de 2010 11:03, André Moura <span dir="ltr"><<a href="mailto:andreoandre@gmail.com">andreoandre@gmail.com</a>></span> escreveu:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">Bom,<br>
<br>
Acredito que deva ter aparecido pessoas interessantes para a vaga,<br>
mesmo sendo 5. Sendo o idioma tão importante, porque a empresa não<br>
investe em treinamento de idioma a esse profissional?<br>
<br>
<br>
Acredito que uma pessoa que já trabalha com programação não teria<br>
dificuldade em estar fluente em inglês.<br>
<br>
Apenas uma opnião....<br>
<br>
<br>
2010/4/14 Márcio Vitor <<a href="mailto:cromo.jml@gmail.com">cromo.jml@gmail.com</a>>:<br>
<div><div></div><div class="h5">> Sotaque com o passar dos dias você se adapta, quantas vezes já não foi<br>
> difícil entender brasileiros falando português só que de regiões diferentes<br>
> da minha, o problema é quando você tem 15 ou 30 minutos pra fazer tal<br>
> adaptação como numa entrevista.<br>
><br>
> 2010/4/14 Gabriel Vieira <<a href="mailto:gabriel.vieira@gmail.com">gabriel.vieira@gmail.com</a>><br>
>><br>
>> O inglês dos portugueses ainda acho que é um dos mais difíceis.<br>
>><br>
>> 2010/4/14 Andre Carneiro <<a href="mailto:andregarciacarneiro@gmail.com">andregarciacarneiro@gmail.com</a>>:<br>
>> > Uma vez me fizeram falar com um alemão. Era impossível entender o inglês<br>
>> > do<br>
>> > cara!<br>
>> ><br>
>> > 2010/4/14 Solli Honorio <<a href="mailto:shonorio@gmail.com">shonorio@gmail.com</a>><br>
>> >><br>
>> >> E que tipo de teste é realizado ... colocam um indiano falando com o<br>
>> >> cara<br>
>> >> ?<br>
>> >><br>
>> >> 2010/4/14 Guarnieri, Carlos [ICG-IT] <<a href="mailto:carlos.guarnieri@citi.com">carlos.guarnieri@citi.com</a>><br>
>> >>><br>
>> >>> Yep. A maioria (na verdade os 5 que apareceram) nao foram bem no<br>
>> >>> ingles.<br>
>> >>><br>
>> >>> ________________________________<br>
>> >>> From: saopaulo-pm-bounces+carlos.guarnieri=<a href="http://citi.com" target="_blank">citi.com</a>@<a href="http://pm.org" target="_blank">pm.org</a><br>
>> >>> [mailto:<a href="mailto:saopaulo-pm-bounces%2Bcarlos.guarnieri">saopaulo-pm-bounces+carlos.guarnieri</a>=<a href="http://citi.com" target="_blank">citi.com</a>@<a href="http://pm.org" target="_blank">pm.org</a>] On<br>
>> >>> Behalf Of<br>
>> >>> Solli Honorio<br>
>> >>> Sent: quarta-feira, 14 de abril de 2010 15:17<br>
>> >>> To: <a href="mailto:saopaulo-pm@mail.pm.org">saopaulo-pm@mail.pm.org</a><br>
>> >>> Subject: Re: [SP-pm] Fwd: Programador Perl com inglês<br>
>> >>><br>
>> >>> Mas Carlos, não aceitaram pq não tinham inglês fluente ?<br>
>> >>><br>
>> >>> Solli M. Honorio<br>
>> >>><br>
>> >>> Em 14 de abril de 2010 18:54, Guarnieri, Carlos [ICG-IT]<br>
>> >>> <<a href="mailto:carlos.guarnieri@citi.com">carlos.guarnieri@citi.com</a>> escreveu:<br>
>> >>>><br>
>> >>>> Hahahha<br>
>> >>>><br>
>> >>>> Faltou colocar: ingles flunte na zona sul de são paulo :-)<br>
>> >>>><br>
>> >>>> BTW se alguem estiver interessado estamos procurando tb :-) postei a<br>
>> >>>> vaga a um tempo atras mas os cvs que eu recebi não foram aceitos.<br>
>> >>>> A BRQ, Resource e mais umas consultorias mandam cv pra gente tb<br>
>> >>>><br>
>> >>>> -----Original Message-----<br>
>> >>>> From: saopaulo-pm-bounces+carlos.guarnieri=<a href="http://citi.com" target="_blank">citi.com</a>@<a href="http://pm.org" target="_blank">pm.org</a><br>
>> >>>> [mailto:<a href="mailto:saopaulo-pm-bounces%2Bcarlos.guarnieri">saopaulo-pm-bounces+carlos.guarnieri</a>=<a href="http://citi.com" target="_blank">citi.com</a>@<a href="http://pm.org" target="_blank">pm.org</a>] On<br>
>> >>>> Behalf Of<br>
>> >>>> Nelson Ferraz<br>
>> >>>> Sent: quarta-feira, 14 de abril de 2010 14:48<br>
>> >>>> To: <a href="mailto:saopaulo-pm@mail.pm.org">saopaulo-pm@mail.pm.org</a><br>
>> >>>> Subject: [SP-pm] Fwd: Programador Perl com inglês<br>
>> >>>><br>
>> >>>> FYI<br>
>> >>>><br>
>> >>>><br>
>> >>>> ---------- Mensagem encaminhada ----------<br>
>> >>>> De: <<a href="mailto:thfranco@brq.com">thfranco@brq.com</a>><br>
>> >>>> Data: 14 de abril de 2010 19:16<br>
>> >>>> Assunto: Programador Perl com inglês<br>
>> >>>> Para: <a href="mailto:nferraz@gmail.com">nferraz@gmail.com</a><br>
>> >>>><br>
>> >>>><br>
>> >>>><br>
>> >>>> Nelson:<br>
>> >>>><br>
>> >>>><br>
>> >>>> Boa tarde! Tudo bem?<br>
>> >>>> Peguei o seu contato no site de <a href="http://perl.org.br" target="_blank">perl.org.br</a>. Trabalho na BRQ, estou<br>
>> >>>> em<br>
>> >>>> busca de profissionais de programação Perl com inglês fluente, teria<br>
>> >>>> alguém<br>
>> >>>> para indicar?<br>
>> >>>><br>
>> >>>> Tatiane Franco<br>
>> >>>> Resource & Capacity Management<br>
>> >>>> Rua Gomes de Carvalho, n 1356- 7 andar<br>
>> >>>> Vila Olímpia- São Paulo -SP<br>
>> >>>> (11) 2126-6946 / (11) 2126-7000<br>
>> >>>> <a href="http://thfranco@brq.com/" target="_blank">thfranco@brq.com/</a> Site- <a href="http://www.brq.com" target="_blank">www.brq.com</a><br>
>> >>>> BRQ IT Services - Knowledge, Expertise , Results<br>
>> >>>> _______________________________________________<br>
>> >>>> SaoPaulo-pm mailing list<br>
>> >>>> <a href="mailto:SaoPaulo-pm@pm.org">SaoPaulo-pm@pm.org</a><br>
>> >>>> <a href="http://mail.pm.org/mailman/listinfo/saopaulo-pm" target="_blank">http://mail.pm.org/mailman/listinfo/saopaulo-pm</a><br>
>> >>>> _______________________________________________<br>
>> >>>> SaoPaulo-pm mailing list<br>
>> >>>> <a href="mailto:SaoPaulo-pm@pm.org">SaoPaulo-pm@pm.org</a><br>
>> >>>> <a href="http://mail.pm.org/mailman/listinfo/saopaulo-pm" target="_blank">http://mail.pm.org/mailman/listinfo/saopaulo-pm</a><br>
>> >>><br>
>> >>><br>
>> >>><br>
>> >>> --<br>
>> >>> "o animal satisfeito dorme". - Guimarães Rosa<br>
>> >>><br>
>> >>> _______________________________________________<br>
>> >>> SaoPaulo-pm mailing list<br>
>> >>> <a href="mailto:SaoPaulo-pm@pm.org">SaoPaulo-pm@pm.org</a><br>
>> >>> <a href="http://mail.pm.org/mailman/listinfo/saopaulo-pm" target="_blank">http://mail.pm.org/mailman/listinfo/saopaulo-pm</a><br>
>> >><br>
>> >><br>
>> >><br>
>> >> --<br>
>> >> "o animal satisfeito dorme". - Guimarães Rosa<br>
>> >><br>
>> >> _______________________________________________<br>
>> >> SaoPaulo-pm mailing list<br>
>> >> <a href="mailto:SaoPaulo-pm@pm.org">SaoPaulo-pm@pm.org</a><br>
>> >> <a href="http://mail.pm.org/mailman/listinfo/saopaulo-pm" target="_blank">http://mail.pm.org/mailman/listinfo/saopaulo-pm</a><br>
>> ><br>
>> ><br>
>> ><br>
>> > --<br>
>> > André Garcia Carneiro<br>
>> > Analista/Desenvolvedor Perl<br>
>> > (11)82907780<br>
>> ><br>
>> > _______________________________________________<br>
>> > SaoPaulo-pm mailing list<br>
>> > <a href="mailto:SaoPaulo-pm@pm.org">SaoPaulo-pm@pm.org</a><br>
>> > <a href="http://mail.pm.org/mailman/listinfo/saopaulo-pm" target="_blank">http://mail.pm.org/mailman/listinfo/saopaulo-pm</a><br>
>> ><br>
>><br>
>><br>
>><br>
>> --<br>
>> Gabriel Vieira<br>
>> _______________________________________________<br>
>> SaoPaulo-pm mailing list<br>
>> <a href="mailto:SaoPaulo-pm@pm.org">SaoPaulo-pm@pm.org</a><br>
>> <a href="http://mail.pm.org/mailman/listinfo/saopaulo-pm" target="_blank">http://mail.pm.org/mailman/listinfo/saopaulo-pm</a><br>
><br>
><br>
><br>
> --<br>
> Márcio Vitor de Matos Silva<br>
><br>
> _______________________________________________<br>
> SaoPaulo-pm mailing list<br>
> <a href="mailto:SaoPaulo-pm@pm.org">SaoPaulo-pm@pm.org</a><br>
> <a href="http://mail.pm.org/mailman/listinfo/saopaulo-pm" target="_blank">http://mail.pm.org/mailman/listinfo/saopaulo-pm</a><br>
><br>
<br>
<br>
<br>
--<br>
</div></div>André O Moura<br>
<a href="http://andrem.wordpress.com" target="_blank">http://andrem.wordpress.com</a><br>
<div><div></div><div class="h5">_______________________________________________<br>
SaoPaulo-pm mailing list<br>
<a href="mailto:SaoPaulo-pm@pm.org">SaoPaulo-pm@pm.org</a><br>
<a href="http://mail.pm.org/mailman/listinfo/saopaulo-pm" target="_blank">http://mail.pm.org/mailman/listinfo/saopaulo-pm</a><br>
</div></div></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>André Garcia Carneiro<br>Analista/Desenvolvedor Perl<br>(11)82907780<br>