<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2800.1106" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY>
<DIV><SPAN class=584145418-13032006><FONT face=Arial color=#0000ff
size=2>Solli,</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=584145418-13032006><FONT face=Arial color=#0000ff
size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=584145418-13032006><FONT face=Arial color=#0000ff size=2>Sugiro
a criação de uma página para controlar o que e quem está traduzindo, para evitar
que duas coisas sejam traduzidas duplamente.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=584145418-13032006><FONT face=Arial color=#0000ff
size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=584145418-13032006><FONT face=Arial color=#0000ff
size=2>Att.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=584145418-13032006><FONT face=Arial color=#0000ff
size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=584145418-13032006><FONT face=Arial color=#0000ff
size=2>Vitor</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=584145418-13032006><FONT face=Arial color=#0000ff
size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV class=OutlookMessageHeader dir=ltr align=left><FONT face=Tahoma
size=2>-----Mensagem original-----<BR><B>De:</B>
saopaulo-pm-bounces+vsmori=molden.com.br@pm.org
[mailto:saopaulo-pm-bounces+vsmori=molden.com.br@pm.org]<B>Em nome de </B>Solli
Moreira Honorio<BR><B>Enviada em:</B> segunda-feira, 13 de março de 2006
14:38<BR><B>Para:</B> saopaulo-pm@pm.org<BR><B>Assunto:</B> [SP-pm] Tradução da
documentação do Perl<BR><BR></FONT></DIV>
<DIV style="FONT-SIZE: 14px; FONT-FAMILY: verdana, arial">
<DIV>Pessoal,</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Foi disponibilizado uma infra-estrutura coloborativa para a realização da
tradução da documentação do Perl.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Este projeto é muito importante, e vejo como um passo fundamental para a
capacitação na linguagem.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Além de facilitar a divulgação do Perl, contribuir com o processo
de tradução/revisão irá ajudá-lo (com certeza) no o teu desenvolvimento
pessoal na linguagem.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Neste momento o grupo possue 73 membros, e faço o meu apelo pessoal para
que cada um de vocês acessem o link <A
href="http://www.perl.org.br/view/Main/WebHome">http://www.perl.org.br/view/Main/WebHome</A>,
escolhem pelo menos um módulo para a tradução e se dê este presente. O processo
de tradução não é fácil, mas muito prazeroso.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>A contribuição não acontece apenas na tradução, você pode contribuir também
na revisão/correção da tradução. E precisamos de pessoas com qualquer grau de
conhecimento de Perl e inglês, então acho que não restou muita desculpa para
contribuir com a comunidade Perl Brasil.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Obrigado,</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Solli M. Honório</DIV></DIV></BODY></HTML>