<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"></head><body>Ядерные, или основные, базовые. В смысле модулей - слово сочетание из коробки или основной поставки.<div><br><br><span style="font-size:87%">WBR, Vany</span> </div><br><br><br>-------- Original message --------<br>Subject: Re: [Moscow.pm] Перевод Modern Perl Book <br>From: Alessandro Gorohovski <an.gorohovski@gmail.com> <br>To: "Moscow.pm group" <moscow-pm@pm.org> <br>CC: <br><br><br><div style="word-break:break-all;">Jack of Shadows <somerandomlogin@gmail.com> писал(а) в своём письме Thu, <br>02 May 2013 16:26:15 +0300:<br><br>>> 1. corе<br>>> Простое и короткое слово. Может употребляться в следующих <br>>> словосочетаниях:<br>>> core module<br>>> core library<br>>> core documentation<br>>> core developers<br>>><br>>><br>> Очевидно же:<br><br>> Ядрёные модули!<br><br>Я бы использовал:<br><br>модуль ядра<br><br>> Ядрёные библиотеки!<br>библиотека ядра<br><br>> Ядрёная документация!<br>документация по ядру<br><br>> Ядрёные разработчики!<br>разработчики ядра<br><br>><br>> :-D<br><br>-- <br>ANG<br>-- <br>Moscow.pm mailing list<br>moscow-pm@pm.org | http://moscow.pm.org<br></div> </body>