À la dernière réunion, on a aussi parlé de "bufferbloat". Slashdot en a parlé cette semaine: http://tech.slashdot.org/story/11/12/03/0218257/bufferbloat-dark-buffers-in-the-internet et pointe sur cet excellent article qui explique le phénomène et ses enjeux: http://queue.acm.org/detail.cfm?id=2071893