From felipe at leprevost.com.br Wed Mar 13 04:30:42 2013 From: felipe at leprevost.com.br (Felipe Leprevost) Date: Wed, 13 Mar 2013 08:30:42 -0300 Subject: [Curitiba-pm] =?utf-8?q?Perl_5_Maven_em_Portugu=C3=AAs=2E?= Message-ID: Ol? pessoas, Gostaria de anunciar a todos que desde hoje cedo est? dispon?vel a vers?o em Portugu?s dos tutoriais do site Perl 5 Maven. Para quem n?o conhece ainda, o site Perl Maven foi criado a algum tempo atr?s pelo Gabor Szabo, que ? um conhecido desenvolvedor Perl respons?vel por famosos projetos como o PADRE. O objetivo do Perl 5 Maven ? servir de fonte de refer?ncia e conhecimento em Perl, abrangendo assuntos b?sicos e avan?ados. A se??o de tutorial em espec?fico ? composta por artigos de introdu??o ? linguagem e por conta disso, recentemente iniciei o trabalho de tradu??o da se??o, que ? justamente para aqueles que querem come?ar a usar o Perl. Dessa forma espero poder ajudar mais ainda quem deseja aprender Perl, diminuindo assim a barreira da linguagem (ingl?s) e ao mesmo tempo, incrementando a disponibilidade de refer?ncias b?sicas em Portugu?s. Para isso o Gabor criou um um subdom?nio em seu site, o http://br.perl5maven.com/. Aos poucos irei adicionando ao site novos artigos traduzidos. De in?cio j? pode ser acessado o primeiro artigo; Instalando o Perl, imprimindo ?Ol? Mundo", Seguran?a . Espero que gostem e que divulguem o material a todos aqueles que se mostrarem interessados. Pe?o tamb?m que, caso tenham sugest?es ou percebam alguma falha, por favor, n?o deixem de entrar em contato. Abra?os. -- Felipe da Veiga Leprevost www.leprevost.com.br Laboratory for Proteomics and Protein Engineering. Fiocruz, Brazil. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From marciorp at gmail.com Wed Mar 13 07:01:21 2013 From: marciorp at gmail.com (Marcio - Google) Date: Wed, 13 Mar 2013 10:01:21 -0400 Subject: [Curitiba-pm] =?iso-8859-1?q?=5BSP-pm=5D_Perl_5_Maven_em_Portugu?= =?iso-8859-1?q?=EAs=2E?= In-Reply-To: References: Message-ID: Parab?ns Felipe! ?tima iniciativa, com certeza ir? ajudar muito mesmo. [...]'s Marcio -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From thiago at aware.com.br Wed Mar 13 08:06:54 2013 From: thiago at aware.com.br (Thiago Rondon) Date: Wed, 13 Mar 2013 12:06:54 -0300 Subject: [Curitiba-pm] =?utf-8?q?=5BSP-pm=5D_Perl_5_Maven_em_Portugu=C3=AA?= =?utf-8?q?s=2E?= In-Reply-To: References: Message-ID: Felipe, Muito bom ! Excelente iniciativa para divulgar a linguagem. J? estou divulgando. :-) Abs! -Thiago Rondon On Wednesday, March 13, 2013 at 8:30 AM, Felipe Leprevost wrote: > Ol? pessoas, > > Gostaria de anunciar a todos que desde hoje cedo est? dispon?vel a vers?o em Portugu?s dos tutoriais do site Perl 5 Maven. > > Para quem n?o conhece ainda, o site Perl Maven (http://perl5maven.com/) foi criado a algum tempo atr?s pelo Gabor Szabo (https://metacpan.org/author/SZABGAB), que ? um conhecido desenvolvedor Perl respons?vel por famosos projetos como o PADRE. O objetivo do Perl 5 Maven ? servir de fonte de refer?ncia e conhecimento em Perl, abrangendo assuntos b?sicos e avan?ados. > > A se??o de tutorial em espec?fico ? composta por artigos de introdu??o ? linguagem e por conta disso, recentemente iniciei o trabalho de tradu??o da se??o, que ? justamente para aqueles que querem come?ar a usar o Perl. Dessa forma espero poder ajudar mais ainda quem deseja aprender Perl, diminuindo assim a barreira da linguagem (ingl?s) e ao mesmo tempo, incrementando a disponibilidade de refer?ncias b?sicas em Portugu?s. > > Para isso o Gabor criou um um subdom?nio em seu site, o http://br.perl5maven.com/. Aos poucos irei adicionando ao site novos artigos traduzidos. > > De in?cio j? pode ser acessado o primeiro artigo; Instalando o Perl, imprimindo ?Ol? Mundo", Seguran?a (http://br.perl5maven.com/instalando-o-perl). > > Espero que gostem e que divulguem o material a todos aqueles que se mostrarem interessados. Pe?o tamb?m que, caso tenham sugest?es ou percebam alguma falha, por favor, n?o deixem de entrar em contato. > > Abra?os. > > > > > -- > Felipe da Veiga Leprevost > www.leprevost.com.br (http://www.leprevost.com.br) > Laboratory for Proteomics and Protein Engineering. > Fiocruz, Brazil. > > > > > > > > =begin disclaimer > Sao Paulo Perl Mongers: http://sao-paulo.pm.org/ > SaoPaulo-pm mailing list: SaoPaulo-pm at pm.org (mailto:SaoPaulo-pm at pm.org) > L > =end disclaimer From felipe at leprevost.com.br Wed Mar 13 11:32:23 2013 From: felipe at leprevost.com.br (Felipe Leprevost) Date: Wed, 13 Mar 2013 15:32:23 -0300 Subject: [Curitiba-pm] =?utf-8?q?Perl_5_Maven_em_Portugu=C3=AAs=2E?= In-Reply-To: <1363194584.30883.140661203894445.5B7CE0CB@webmail.messagingengine.com> References: <1363178781.76992.YahooMailNeo@web162403.mail.bf1.yahoo.com> <1363194584.30883.140661203894445.5B7CE0CB@webmail.messagingengine.com> Message-ID: Valeu pessoal, vou tentar manter uma frequ?ncia semanal de novos artigos. On Mar 13, 2013 2:10 PM, "Nuba Princigalli" wrote: > ** > Parab?ns pela iniciativa!! :) Muito legal! > > On Wed, Mar 13, 2013, at 09:46 AM, Nicole Scherer wrote: > > Legal, Felipe! > > Vou passar para os nossos alunos. > > []'s > Nicole > > > ------------------------------ > *De:* Felipe Leprevost > *Para:* Curitiba Perl Mongers ; Rio Perl Mongers < > rio-pm at pm.org>; S?o Paulo Perl Mongers ; Brasil > Perl Mongers > *Enviadas:* Quarta-feira, 13 de Mar?o de 2013 8:30 > *Assunto:* [Rio-pm] Perl 5 Maven em Portugu?s. > > Ol? pessoas, > > Gostaria de anunciar a todos que desde hoje cedo est? dispon?vel a vers?o > em Portugu?s dos tutoriais do site Perl 5 Maven. > > Para quem n?o conhece ainda, o site Perl Maven foi > criado a algum tempo atr?s pelo Gabor Szabo, > que ? um conhecido desenvolvedor Perl respons?vel por famosos projetos como > o PADRE. O objetivo do Perl 5 Maven ? servir de fonte de refer?ncia e > conhecimento em Perl, abrangendo assuntos b?sicos e avan?ados. > > A se??o de tutorial em espec?fico ? composta por artigos de introdu??o ? > linguagem e por conta disso, recentemente iniciei o trabalho de tradu??o da > se??o, que ? justamente para aqueles que querem come?ar a usar o Perl. > Dessa forma espero poder ajudar mais ainda quem deseja aprender Perl, > diminuindo assim a barreira da linguagem (ingl?s) e ao mesmo tempo, > incrementando a disponibilidade de refer?ncias b?sicas em Portugu?s. > > Para isso o Gabor criou um um subdom?nio em seu site, o > http://br.perl5maven.com/. Aos poucos irei adicionando ao site novos > artigos traduzidos. > > De in?cio j? pode ser acessado o primeiro artigo; Instalando o Perl, > imprimindo ?Ol? Mundo", Seguran?a > . > > Espero que gostem e que divulguem o material a todos aqueles que se > mostrarem interessados. Pe?o tamb?m que, caso tenham sugest?es ou percebam > alguma falha, por favor, n?o deixem de entrar em contato. > > Abra?os. > > > > > -- > Felipe da Veiga Leprevost > www.leprevost.com.br > Laboratory for Proteomics and Protein Engineering. > Fiocruz, Brazil. > > _______________________________________________ > Rio-pm mailing list > Rio-pm at pm.org > http://mail.pm.org/mailman/listinfo/rio-pm > > > *_______________________________________________* > Rio-pm mailing list > Rio-pm at pm.org > http://mail.pm.org/mailman/listinfo/rio-pm > > > -- > Nuba R. Princigalli nuba at pauleira.com http://pauleira.com @nprincigalli > Discipline is not an end in itself, just a means to an end. - King Crimson > > > _______________________________________________ > Rio-pm mailing list > Rio-pm at pm.org > http://mail.pm.org/mailman/listinfo/rio-pm > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From breno at rio.pm.org Wed Mar 13 14:17:21 2013 From: breno at rio.pm.org (breno) Date: Wed, 13 Mar 2013 18:17:21 -0300 Subject: [Curitiba-pm] =?iso-8859-1?q?=5BBrasil-PM=5D_=5BSP-pm=5D_Perl_5_M?= =?iso-8859-1?q?aven_em_Portugu=EAs=2E?= In-Reply-To: References: Message-ID: leprevost++ # \o/ 2013/3/13 Thiago Rondon : > > Felipe, > > Muito bom ! Excelente iniciativa para divulgar a linguagem. J? estou divulgando. :-) > > Abs! > -Thiago Rondon > > > On Wednesday, March 13, 2013 at 8:30 AM, Felipe Leprevost wrote: > >> Ol? pessoas, >> >> Gostaria de anunciar a todos que desde hoje cedo est? dispon?vel a vers?o em Portugu?s dos tutoriais do site Perl 5 Maven. >> >> Para quem n?o conhece ainda, o site Perl Maven (http://perl5maven.com/) foi criado a algum tempo atr?s pelo Gabor Szabo (https://metacpan.org/author/SZABGAB), que ? um conhecido desenvolvedor Perl respons?vel por famosos projetos como o PADRE. O objetivo do Perl 5 Maven ? servir de fonte de refer?ncia e conhecimento em Perl, abrangendo assuntos b?sicos e avan?ados. >> >> A se??o de tutorial em espec?fico ? composta por artigos de introdu??o ? linguagem e por conta disso, recentemente iniciei o trabalho de tradu??o da se??o, que ? justamente para aqueles que querem come?ar a usar o Perl. Dessa forma espero poder ajudar mais ainda quem deseja aprender Perl, diminuindo assim a barreira da linguagem (ingl?s) e ao mesmo tempo, incrementando a disponibilidade de refer?ncias b?sicas em Portugu?s. >> >> Para isso o Gabor criou um um subdom?nio em seu site, o http://br.perl5maven.com/. Aos poucos irei adicionando ao site novos artigos traduzidos. >> >> De in?cio j? pode ser acessado o primeiro artigo; Instalando o Perl, imprimindo ?Ol? Mundo", Seguran?a (http://br.perl5maven.com/instalando-o-perl). >> >> Espero que gostem e que divulguem o material a todos aqueles que se mostrarem interessados. Pe?o tamb?m que, caso tenham sugest?es ou percebam alguma falha, por favor, n?o deixem de entrar em contato. >> >> Abra?os. >> >> >> >> >> -- >> Felipe da Veiga Leprevost >> www.leprevost.com.br (http://www.leprevost.com.br) >> Laboratory for Proteomics and Protein Engineering. >> Fiocruz, Brazil. >> >> >> >> >> >> >> >> =begin disclaimer >> Sao Paulo Perl Mongers: http://sao-paulo.pm.org/ >> SaoPaulo-pm mailing list: SaoPaulo-pm at pm.org (mailto:SaoPaulo-pm at pm.org) >> L >> =end disclaimer > > > > _______________________________________________ > Brasil-PM mailing list > Brasil-PM at pm.org > http://mail.pm.org/mailman/listinfo/brasil-pm From felipe at leprevost.com.br Thu Mar 21 14:37:14 2013 From: felipe at leprevost.com.br (Felipe Leprevost) Date: Thu, 21 Mar 2013 18:37:14 -0300 Subject: [Curitiba-pm] [OFF-topic] Procuro programador ou empresa que trabalhe com Satchmo Message-ID: Repassando o e-mail: ---------- Forwarded message ---------- From: Ramiro B. da Luz Date: 2013/3/21 Boa tarde, Estou procurando uma empresa ou pessoa em Curitiba que possa assumir e fazer a manuten??o de um sistema em Django com Satchmo, algu?m saberia me indicar uma pessoa empresa de confian?a? Abra?os! -- Felipe da Veiga Leprevost www.leprevost.com.br Laboratory for Proteomics and Protein Engineering. Fiocruz, Brazil. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From felipe at leprevost.com.br Mon Mar 25 07:44:25 2013 From: felipe at leprevost.com.br (Felipe Leprevost) Date: Mon, 25 Mar 2013 11:44:25 -0300 Subject: [Curitiba-pm] Fwd: [Brasil-PM] White Camel 2013 - Vamos votar! In-Reply-To: References: Message-ID: ---------- Forwarded message ---------- From: breno Date: 2013/3/24 Subject: [Brasil-PM] White Camel 2013 - Vamos votar! To: Brasil Perl Mongers Oi pessoal, o "White Camel" ? a maior premia??o da comunidade Perl mundial. N?o ? um pr?mio t?cnico. Em vez disso, ? dado como reconhecimento para aqueles que, atrav?s de v?rias contribui??es significativas, se destacaram na promo??o e divulga??o da linguagem. http://www.perl.org/advocacy/white_camel/ Embora a escolha dos premiados seja sempre secreta, eles costumam abrir espa?o para o recebimento de potenciais candidatos. Dessa vez, decidiram experimentar o "mobrater", ferramenta da PlainBlack para vota??o pela Internet. Isso significa que qualquer um pode entrar l? e votar no seu candidato favorito, ou at? sugerir algu?m para entrar na lista. A vota??o ? an?nima e n?o precisa criar login. Como voc?s talvez saibam, ano passado fui um dos ganhadores. Foi uma grande honra pra mim, completamente inesperado (n?o estava nem na sala na hora da premia??o), e acho que abre um precedente muito bom para n?s do Brasil, que tem um reconhecimento cada vez maior dentro da comunidade internacional. Sou o ?nico White Camel da Am?rica Latina. Pode parecer chique, mas quem me conhece sabe que eu to **louco** pra deixar de ser o ?nico e passar a ser apenas o primeiro. Ent?o j? botei minha sugest?o pra esse ano l? :) http://whitecamelawards.mobrater.com/idea/6382E358-9433-11E2-8362-8AC49D4F7835/thiago-rondon Se voc? participa da comunidade de S?o Paulo, sabe bem de quem estou falando. O Thiago "maluco" Rondon ? disparado um dos mais ativos na comunidade brasileira hoje, e come?ou a mexer com Perl em 1998 em Campo Grande (MS) para o provedor MilleniumNet. Na ocasi?o, ele se juntou com outros desenvolvedores no irc.brasnet.org e, no dia 3 de dezembro, criou a lista de discuss?o PerlBR. Esse ? o primeiro(!) registro de uma comunidade Perl no Brasil, antes mesmo dos Perl Mongers existirem por aqui. Depois disso, o "maluco" foi pra S?o Paulo a trabalho e acabou criando ra?zes. Sempre bem humorado, dispon?vel e atencioso com iniciantes, participou da organiza??o de v?rios eventos como o YAPC::Brasil e o S?o Paulo Perl Workshop, deu palestras por todo o pa?s promovendo a linguagem e projetos em Perl como o OpenData BR e o "Para Onde Foi o Meu Dinheiro". Enquanto l?der da S?o Paulo Perl Mongers, em 2010, criou o j? tradicional Equin?cio, onde a comunidade brasileira escreve artigos sobre Perl para todos os p?blicos - ali?s, at? hoje ele ? o autor com mais artigos: 14 no total! Se conseguirmos botar ele l? em cima na lista do mobrater (sem trapacear, galera, por favor!) teremos potencialmente mais um White Camel verde e amarelo, e mais visibilidade para a comunidade brasileira no cen?rio internacional. Mas n?o fa?a por isso, fa?a porque ele realmente merece. Pra votar, n?o precisa criar conta. Basta visualizar o candidato e escolher "yes", "no" ou "skip". ? muito r?pido, n?o leva nem 10 segundos, e d? pra votar uma vez em cada um dos candidatos. Lembre-se que clicar no link acima n?o significa votar, tem que apertar o bot?o de "yes", e a partir desse link voc?s tamb?m podem ver todos os outros candidatos, caso queiram votar em mais algu?m ou sugerir outros nomes para o pr?mio desse ano (lembrando que ? um pr?mio por trabalho na comunidade, n?o ? um pr?mio t?cnico). Obs: n?o conversei com ele antes de mandar esse email, acho que ele nem sabe que o nome dele est? na lista :P []s -b _______________________________________________ Brasil-PM mailing list Brasil-PM at pm.org http://mail.pm.org/mailman/listinfo/brasil-pm -- Felipe da Veiga Leprevost www.leprevost.com.br Laboratory for Proteomics and Protein Engineering. Fiocruz, Brazil. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: