[PerlChina] Fwd: Returned mail: see transcript for details

[Joe Jiang]

thanks nomas who give me this sample text:

Office技术专家俱乐部（简称OTEC）
专注领域：
Office技术专家俱乐部专注于Office System产品和技术。包括：Office的各个客户端组件、Office
SmartClient、SharePoint Portal Server、Project Server、Live Communication
Server、Rights Management Service等，以及Office12等前沿技术。
社区代表人物：
陈曦、陈捷等许多拥有丰富开发经验的专家。
社区简介：
Office技术专家俱乐部由微软中国公司组织和管理的，采用会员制的一个俱乐部组织。组织的宗旨和目的是通过俱乐部这个平台，将在Office
System这个平台上进行开发和解决方案设计的技术专家聚集起来，共享知识，共同提高。
社区大事记：
俱乐部在2005年年初成立，到现在为止，已经相继在北京、上海、广州三地一共举行了12次会员线下聚会。
俱乐部网站和社区自开通以来，已经成为了核心会员日常交流技术心得的场所。
每个月，俱乐部都会向所有会员发送一份电子会刊，将上个月的活动总结、论坛精华、活动预告、俱乐部大事等信息及时告知会员。
今年活动：
从2005年3月份开始，每隔三个月，都已经在北京、上海、广州三地召开一次会员线下活动。最近的一次活动是2005年12月份的三地会员线下会议。
社区网站：www.msotec.net


On 12/12/05, Joe Jiang <joejiang799 at gmail.com> wrote:
>
> sorry, it's really hand writing in chinese :D
>
> please give me more detailed comment, thanks a lot.
>
> On 12/12/05, Chunzi <chunzi at perlchina.org> wrote:
>
> > Joe Jiang，您好！
> > joe, 看你的文字像是从英文翻译过来的，：）有点生硬。
> >
> > ======== 2005-12-12 15:34:44 您在来信中写道： ========
> >
> >
> > 希望大家能够帮忙找到合适的媒体来推荐我们的社区报告发表到各大杂志 :)
> > 进一步欢迎 comment :)
> >
> > ---------- Forwarded message ----------
> > From: Mail Delivery Subsystem < MAILER-DAEMON at mail.uasit.com >
> > Date: Dec 12, 2005 3:22 PM
> > Subject: Returned mail: see transcript for details
> > To: joejiang799 at gmail.com
> >
> > The original message was received at Mon, 12 Dec 2005 15:22:54 +0800
> > from zproxy.gmail.com [ 64.233.162.199]
> >
> >   ----- The following addresses had permanent fatal errors -----
> > <editor at csdn.net>
> >    (reason: Can't create output)
> >
> >   ----- Transcript of session follows -----
> > procmail: Quota exceeded while writing ".mbox"
> > procmail: Quota exceeded while writing
> > "/uncvms_members/csdn/mail/editor/mail/.mbox"
> > 550 5.0.0 <editor at csdn.net>... Can't create output
> >
> >
> > Final-Recipient: RFC822; editor at csdn.net
> > Action: failed
> > Status: 5.3.0
> > Diagnostic-Code: X-Unix; 73
> > Last-Attempt-Date: Mon, 12 Dec 2005 15:22:55 +0800
> >
> >
> >
> > ---------- Forwarded message ----------
> > From: Joe Jiang < joejiang799 at gmail.com>
> > To: editor at csdn.net
> > Date: Mon, 12 Dec 2005 15:27:53 +0800
> > Subject: 年末合集文章推荐
> > 亲爱的 CSDN 编辑，你好：
> >
> > 抱歉冒昧的打扰，我代表 perlchina.org 中国 perl 用户社区来向你推荐一篇描述 perl
> > 在中国推广的一个社区介绍的文章，希望能够加入你们的《程序员》年末合集。
> >
> >
> > 我们的社区非常关注中国的程序员生涯发展状况，在仰慕你们的杂志的高技术和关爱开发人员的成长的同时，也关注信息系统管理员的职业规划。希望能和你们在各个领域展开合作。
> >
> > 据我所知，贵刊物曾经发表过数篇关于 perl 的文章，其中多少提到了我们这个自由软件学习社区。我个人非常感谢编辑团队的关照，希望进一步建立联系。
> >
> >
> > 在2005年的圣诞节就快要来到的时候，我们总结了一下今年的发展，写了一篇文章回顾我们的社区的重要记事。希望能够得到你们的指导和建议，谢谢！如果能够发表在订阅量巨大的年末合集将非常感激。
> >
> > 此文章以 wiki 形式发布和团体修改，目前的版本可以参考
> > http://wiki.perlchina.org/main/show/report2005
> >
> > 附件为此文章的纯文本版本(采用 UTF-8 格式编码），谢谢查收。
> >
> > --
> > God May Always Inspire Life => Gmail
> >
> >
> >
> > --
> > God May Always Inspire Life => Gmail
> >
> >  = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
> >
> > 致
> > 礼！
> >
> >  Chunzi
> >  chunzi at perlchina.org
> >  2005-12-12
> >
> >
> > _______________________________________________
> > China-pm mailing list
> > China-pm at pm.org
> > http://mail.pm.org/mailman/listinfo/china-pm
> >
>
>
>
> --
> God May Always Inspire Life => Gmail
>



--
God May Always Inspire Life => Gmail
-------------- next part --------------
qÓ0¶­µ§!™éíÁ«,r»›mçTD¸m¶Ÿÿ™¨¥¦j+ƒúb¥êæj)r§j™¿jÛZržžÛ?ÛM9×mvýÎßÓMžsö­µ§!™éíÓM5†Ù¥