[Cascavel-pm] Uso de Template
Wendel Scardua
wendelscardua em gmail.com
Quarta Maio 9 14:45:30 PDT 2007
Sem falar que, se é um texto coloquial, e a pessoa está ciente de que a
palavra não deve ser levada a sério, não vejo problema :-)
Várias vezes eu já falei em grepar arquivos, e todo mundo (*) aqui deve
deletar arquivos em vez de delir (que é a palavra em português com
etimologia mais próxima da de "delete").
[]s
Wendel
(*) para valores baixos de "todo", provavelemente ;-)
On 5/9/07, Nilson Santos Figueiredo Junior <acid06 em gmail.com> wrote:
>
> On 5/9/07, André Garcia Carneiro <andre.garcia.carneir em terra.com.br>
> wrote:
> > Apendar??? Não force a barra por favor... 'substituir' é a palavra que
> você quer....
>
> Isso prova a impropriedade da língua portuguesa. De fato, o que ela
> queria não nem de longe substituir. A adaptação do Champs foi um pouco
> melhor, mas ainda assim imprecisa. A tradução mais precisa seria algo
> como "adicionar ao final do arquivo".
>
> Sou fã de Hamming e, por isso, continuo apendando as coisas.
>
> -Nilson Santos F. Jr.
> _______________________________________________
> Cascavel-pm mailing list
> Cascavel-pm em pm.org
> http://mail.pm.org/mailman/listinfo/cascavel-pm
>
--
"Não ajustar o auto-ajuste" - http://wendel.scardua.net/
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: http://mail.pm.org/pipermail/cascavel-pm/attachments/20070509/ea205920/attachment.html
Mais detalhes sobre a lista de discussão Cascavel-pm